Typisch Australien: 10 Dinge, die nur echte Aussies wissen

Good day, mate! How ya doing?

Du warst in Australien und denkst du kennst die locals, die typischen Australier, in ihrer ganz eigenen Umgangsweise gut genug? Na, das musst du erst unter Beweis stellen. Zeig mal her, was du so weißt über die Aussies! Hier kommen 10 Dinge, die nur echte Aussies wissen, typisch Australien eben....

Los geht’s. Du bist waschechter Aussie-Kenner wenn du....

1. das ganze nicht Australia nennst sondern Straya.  Das "l" in dem Wort ist komplett optional.
2. es ganz normal findest, dass eine $1 Münze größer ist als eine $2 Münze und ein 50 Cent Stück deine Geldbörse komplett sprengen kann.
3. denkst, dass Wooloomooloo ein durchaus angemessener Name für ein Stadtteil ist.
4. auf die Rote Beete auf deinem Burger bestehst. Logo!
5. 40 Grad nicht als "freakin' hot" bezeichnest, sondern weißt, dass es erst heiß ist, wenn du das Lenkrad im Auto gar nicht mehr anfassen kannst und man das Metallstück am Gurt als perfektes Brandzeichen nutzen könnte.
6. verstehst, dass man Wagga Wagga zu Wagga abkürzen kann, dies aber überhaupt nicht geht mit Woy Woy.
7. glaubst, dass je mehr du den Namen von jemanden kürzen kannst, desto mehr du diese Person magst.
8. nicht auf einen Stubbie Holder verzichten kannst.
9. weißt, wie es ist eine Fliege zu schlucken, durch die Nase.
10. ein Experte darin bist jegliche Wörter auf "o" enden zu lassen, so dass sie trotzdem absolut Sinn ergeben wie bei arvo, servo, garbo, righto, smoko oder speedo.

Das hast du alles gewusst?

Naja, du scheinst dich wirklich auszukennen. Good on ya, mate! Dann musst du ab hier nicht mehr weiterlesen.

Du liest trotzdem weiter? Aha, da können wir dir wohl doch noch die ein oder andere Nachhilfe in Sachen "Down Under" geben. Falls du dich erst noch auf deine Reise nach Australien begibst, kannst du die Punkte oben sicher in einigen Alltagssituationen gut anbringen und stehst nicht als Tourist, sondern als Kenner da. Hier zur Erklärung:

Die Australier sind dafür bekannt alles abzukürzen und anders zu betonen, als wir es tun würden. Du fährst nicht nach Australia, sondern nach Straya. Auch nicht nach Canberra, sondern nach Can-brah. Und Melbourne sagt auch keiner, sondern Mel-bin. Zieh alle Wörter ein bisschen in die Länge und du bist nicht weit vom australischen Akzent entfernt. So sagst du auch weniger Good day, sondern eher Gaddeih. Somit versteht es sich auch von selbst, dass sich „Excuse me“ sehr unhöflich und hochnäsig anhören kann, „scuse me“ aber immer nett und cool klingt.

Die Wörter Wooloomooloo, Wagga Wagga und Woy Woy mögen sich für dich vielleicht auch komisch anhören. Wooloomooloo ist aber tatsächlich der Name eines Ortteils Sydneys. Die anderen beiden Namen sind auch ganz normale Städte in New South Wales.
Die Eigenschaft, sämtliche Wörter auf "o" enden lassen zu können, muss man wohl auch erst erlernen, um sie so gut zu beherrschen wie die Aussies. Arvo bedeutet afternoon, servo ist die service/gas station, also die Tankstelle. Garbo ist einfach nur kurz für garbage und righto bedeutet, dass du Recht hast. Die smoko ist die geliebte Smoke-and-Coffee Break und speedo sagt man zu jemanden, der zu schnell fährt. Easy, oder? ;)

Auch Rote Beete auf dem Burger ist in Australien ganz gewöhnlich. Kleine Burgershops in den Vorstädten oder in small towns haben in der Regel nur zwei Varianten: Aussie Burger oder Chicken Burger. Und der Aussie Burger kommt immer mit Roter Beete, meist noch einem Spiegelei und Bacon daher. Diesen gibt es in Down Under sogar bei den großen Fastfoodketten auf dem Menü. Übrigens: wer Burger King sucht, kann dies lange tun. Burger King heißt in Australien nämlich Hungry Jack’s!

Den Stubbie Holder lieben die Aussies auch über alles. Kleine 0,33l Bierflaschen werden in Australien stubbies genannt und weil es dort meist so warm ist, dass das Bier beim Halten in der Hand schnell warm und weniger genießbar wird, wurde fix der Stubbie Holder erfunden. Dieser aus einer Art Schaumstoff gefertigter Getränkehalter wird über die Flasche gezogen und soll das Bier länger kühl halten. Genial!

Aufgrund der Hitze gibt es in Australien auch unheimlich viele Fliegen (neben etlichen anderen Insekten und Kriechtieren). In den Städten bleibt man von diesen teils noch verschont. Begibt man sich jedoch auf Entdeckungstour außerhalb der City, wird man die Fliegen um sich herum schnell bemerken. Um diese aus dem Gesicht zu verjagen wedeln die meisten Leute mit der Hand vor dem Gesicht herum, was daher auch als der typische Aussie-Gruß gilt: die Aussie Wave. :)

Und wusstest du, ....

.... dass man in Australien zwei Mal Silvester feiern kann? Zwei aneinandergrenzende Orte haben da so ein Problem mit der Zeitumstellung. Neugierig? Dann lies hier weiter.