Sowohl I also auch me sind englische Personalpronomen und werden verwendet, um über sich selbst zu reden. Ein Personalpronomen wird anstatt eines Nomens verwendet, wenn man über bestimmte Leute redet oder Dinge, die einer Person gehören. Aber wann verwendet man I oder me?

Beispiele für Personalpronomen im Englische sind I, me, mine, you, yours, his, her, hers, we, they und them.

I

I (deutsch: ich) ist das Subjektpronomen der ersten Person Singular und bezieht sich auf die Person, die die Handlung eines Verbs ausführt. 'I' ist also die- oder derjenige, die/der das Verb „tut“.

Beispiele:

• I am watching the Arsenal match. (‘I’ ist das Subjekt zu ‘am watching’)
  Ich sehe gerade das Arsenal Spiel an.
• When it is raining, I like to visit the cinema. (‘I’ ist das Subjekt zu ‘like to visit’)
  Wenn es regnet, gehe ich gerne ins Kino.
• Bruce and I are going to a concert tonight. (‘I’ ist das Subjekt zu ‘are going’)
  Bruce und ich gehen heute Abend auf ein Konzert.

Me

Me (deutsch: mich/mir/ich)ist das Objektpronomen der ersten Person Singular und bezieht sich auf die Person, auf die sich die Handlung des Verbs bezieht, also nicht die Person, die die Handlung ausführt, sondern diejenige, die davon betroffen ist. 'Me' ist der Empfänger der Handlung.

Beispiele:

• Alexis is watching me play football. (‘Me’ ist das Objekt zu ‘watching’)
  Alexis schaut mir beim Fußballspielen zu.
• The woman encouraged me to buy some popcorn. (‘Me’ ist das Objekt zu ‘encouraged’)
  Die Frau ermunterte mich dazu, Popcorn zu kaufen.
• Bruce invited Scarlett and me to his concert. (‘Me’ ist das Objekt zu ‘invited’)
  Bruce lud Scarlett und mich zu seinem Konzert ein.

Der knifflige Teil

Die häufigsten Fehler mit I und me entstehen, wenn ein Satz zwei Subjekte hat, die mit einem 'and' verbunden sind, zum Beispiel "Aaron and me" oder "Aaron and I". Sogar Muttersprachler machen hier oft Fehler.
Dieselben Regeln, die wir oben gelernt haben, gelten auch hier. Wenn die Leute das Subjekt des Verbs sind, solltest du I benutzen. Sind die Leute das Objekt des Verbs, ist me richtig.

Beispiele:

• Daenerys and I watched Game of Thrones. (‘Daenerys and I’ sind die Subjekte zu ‘watched’)
  Daenerys und ich sahen uns Game of Thrones an.
• Peter showed Katniss and me his lunch. (‘Katniss and me’ sind die Objekte zu ‘showed’)
  Peter zeigte Katniss und mir sein Mittagessen.

Ein nützlicher Tipp

Eine gute Möglichkeit herauszufinden, welches Pronomen in einer bestimmten Situation das richtige ist, ist es, den Satz ohne den Namen der anderen Person auszusprechen.
I watched Game of Thrones' und 'Peter showed me his lunch' macht immer noch Sinn, man würde aber nicht ‘Me watched Game of Thrones’ oder ‘Peter showed I his lunch’ sagen.
In informellen Unterhaltungen kann man normalerweise beide Ausdrücke verwenden, ohne missverstanden zu werden. Allerdings ist es immer am besten zu versuchen, die grammatikalisch richtige Version zu verwenden, besonders im Schriftlichen oder in formellen Situationen.

Quick test: I oder me?

Mach den Test, ob du alles verstanden hast und versuche, bei den folgenden Beispielen entweder I oder me einzusetzen.

1. Woody and __ decided to watch Toy Story.
   Woody und ich haben uns dazu entschieden, Toy Story anzusehen.
2. Going into space is something that Ellen and __ wanted to do.
   Ellen und ich wollen in den Weltraum fliegen.
3. Fred invited Emma and __ to visit him in Oxford.
   Fred hat Emma und mich eingeladen, ihn in Oxford zu besuchen.
4. You and __ are going to be best friends.
   Du und ich werden beste Freunde sein.

(Lösungen: 1. I 2. I 3. Me 4. I)

Wir hoffen, dass dir diese Beispielsätze weitergeholfen haben. Andere Leser interessierten sich auch für diese Artikel:

• Quick Englisch: However vs. Although
• Wann sagt man “also” wann sagt man “too”